​

validité

 

1. Les conditions générales de livraison et de vente suivantes (ci-après dénommées CGV) s'appliquent à toutes les commandes, offres, livraisons et prestations effectuées par la photographe Karina Baur.

2. Elles sont réputées convenues lorsque le client accepte la livraison ou le service ou l'offre de la photographe Karina Baur, mais au plus tard lorsque le matériel photographique est accepté pour publication.

3. Si le client souhaite s'opposer aux CGV, il doit le déclarer par écrit dans les trois jours ouvrables. Les conditions générales de vente divergentes du client sont par la présente contredites. Les conditions divergentes du client ne sont valables que si le photographe les reconnaît par écrit.

4. Les conditions générales s'appliquent également à toutes les commandes, offres, livraisons et prestations futures de la photographe Karina Baur dans le cadre d'une relation commerciale en cours, même sans inclusion expresse, sauf convention contraire expresse.

 

productions commandées

 

1. Dans la mesure où la photographe Karina Baur établit des devis, ceux-ci sont sans engagement. Si les coûts augmentent pendant la production, la photographe Karina Baur ne doit le signaler que s'il apparaît que les coûts totaux estimés à l'origine seront dépassés de plus de 15 %. Si le temps de production prévu est dépassé pour des raisons dont la photographe Karina Baur n'est pas responsable, une rémunération supplémentaire doit être versée sur la base du temps convenu ou sous la forme d'une augmentation appropriée du forfait.

2. La photographe Karina Baur a le droit de commander des services de tiers qui doivent être achetés pour réaliser la production, au nom et avec procuration et pour le compte du client.

3. Sauf convention contraire, les photographies qui sont présentées au client pour approbation après la fin de la production sont sélectionnées par la photographe Karina Baur.

4. Si la photographe Karina Baur ne reçoit aucune notification écrite de défauts dans les deux semaines suivant la livraison des photos, les photos sont réputées acceptées conformément au contrat et exemptes de défauts.

 

Imagerie sous licence

 

1. Les termes et conditions s'appliquent à tout matériel d'image fourni au client, quel que soit le stade de création ou la forme technique sous laquelle il est disponible. Elles s'appliquent également en particulier aux images transmises électroniquement ou numériquement.

2. Le client reconnaît que le matériel photographique fourni par la photographe Karina Baur est une œuvre photographique protégée par le droit d'auteur au sens de l'article 2, paragraphe 1, point 5 de la loi sur le droit d'auteur.

3. Les propositions de conception ou les concepts commandés par le client sont des services indépendants qui doivent être rémunérés.

4. Le matériel photographique fourni reste la propriété de la photographe Karina Baur, même en cas de dommages-intérêts.

5. Le client doit traiter le matériel d'image avec soin et précaution et ne peut le transmettre à des tiers qu'à des fins commerciales internes de visualisation, de sélection et de traitement technique.

6. Les réclamations concernant le contenu de l'envoi livré ou le contenu, la qualité ou l'état du matériel d'image doivent être signalées dans les deux semaines suivant la réception. Dans le cas contraire, le matériel d'image est réputé avoir été reçu correctement, conformément au contrat et tel qu'il a été enregistré.

 

Droits d'utilisation

 

1. En principe, le client n'acquiert qu'un simple droit d'utilisation pour une utilisation unique. Les publications sur Internet ou le placement dans des bases de données numériques sont limités à la durée des périodes de publication de l'objet imprimé correspondant ou comparable, sauf convention contraire.

2. Les droits d'utilisation exclusifs, les droits exclusifs liés aux médias ou spatiaux ou les périodes de blocage doivent être convenus séparément et nécessitent un supplément d'au moins 100 % sur la redevance de base respective.

3. Avec la livraison, seul le droit d'utilisation est transféré pour l'utilisation unique du matériel d'image dans le but spécifié par le client et dans la publication et dans le support ou le support de données que/-s/-n le client a spécifié ou qui/-s/ -r résulte des circonstances de la passation de la commande. En cas de doute, le but pour lequel le matériel d'image a été mis à disposition, tel qu'attesté par le bon de livraison ou l'adresse de livraison, est décisif.

4. Toute utilisation, exploitation, duplication, diffusion ou publication allant au-delà de l'article 3 est payante et nécessite l'accord exprès préalable de la photographe Karina Baur. Cela vaut notamment pour :

– une utilisation secondaire ou une publication secondaire, notamment dans des anthologies, des brochures liées à des produits, des mesures publicitaires ou d'autres réimpressions, tout traitement, modification ou refonte du matériel d'image,

- La numérisation, le stockage ou la duplication du matériel d'image sur des supports de données de toutes sortes (par exemple, des supports magnétiques, optiques, magnéto-optiques ou électroniques tels que CD-ROM, DVD, disques durs, RAM, microfilms, etc.), dans la mesure où car ce n'est pas seulement pour le traitement technique et la gestion du matériel d'image conformément à la section III 5. Les conditions générales servent,

- toute duplication ou utilisation des données d'image sur des supports de données numériques, tout enregistrement ou reproduction des données d'image sur Internet ou dans des bases de données en ligne ou dans d'autres archives électroniques (y compris les archives électroniques internes du client),

- le transfert du matériel d'image numérisé par transmission de données à longue distance ou sur des supports de données adaptés à l'affichage public sur des écrans ou à la production de copies papier.

5. Les modifications du matériel d'image par la composition de photos, le montage ou des aides électroniques pour créer une nouvelle œuvre protégée par le droit d'auteur ne sont autorisées qu'avec l'accord écrit préalable de la photographe Karina Baur et uniquement si elles sont marquées d'un [M]. Le matériel d'image ne peut pas être dessiné, photographié ou autrement utilisé comme motif.

6. Le client n'a pas le droit de transférer tout ou partie des droits d'utilisation qui lui sont accordés à des tiers, pas même à d'autres sociétés ou filiales du groupe. Toute utilisation, reproduction ou transmission du matériel d'image n'est autorisée que si l'avis de droit d'auteur fourni par la photographe Karina Baur est attaché sans équivoque à l'image respective.

7. L'octroi des droits d'utilisation est soumis à la condition suspensive du paiement intégral de toutes les demandes de paiement de la photographe Karina Baur de la relation contractuelle respective.

8. La photographe Karina Baur reste autorisée à utiliser ses photos à des fins d'auto-promotion même si les droits d'utilisation exclusifs sont transférés.

 

Responsabilité

 

1. La photographe Karina Baur décline toute responsabilité en cas de violation des droits des signes représentés (marques, dessins d'entreprise), des personnes ou des objets, à moins qu'un formulaire de décharge signé en conséquence ne soit joint. L'acquisition de droits d'utilisation au-delà du droit d'auteur photographique, par ex. B. pour les œuvres illustrées des beaux-arts ou des arts appliqués ainsi que l'obtention des autorisations de publication auprès des collections, musées, etc. est à la charge du client. Le client porte la responsabilité des légendes ainsi que des contextes résultant de la publication spécifique.

2. A partir du moment où le matériel d'image est correctement livré, le client est responsable de sa bonne utilisation.

 

frais

 

1. Les frais convenus s'appliquent. Si aucun prix n'a été convenu, il est déterminé selon l'aperçu actuel des frais de photo de la Mittelstandsgemeinschaft Foto-Marketing (MFM). Les frais n'incluent pas la TVA applicable.

2. La redevance convenue couvre l'utilisation unique du matériel d'image aux fins convenues conformément à la section IV.3.

3. Les frais et dépenses encourus à la suite de la commande (par exemple, les frais de matériel et de laboratoire, les frais de modèle, les frais d'accessoires nécessaires, les frais de déplacement, les dépenses nécessaires, etc.) ne sont pas inclus dans les honoraires et sont à la charge du client.

4. La demande de redevance est due à la livraison de l'enregistrement. Si une production est livrée en plusieurs parties, les frais partiels correspondants sont dus avec la livraison respective. La photographe Karina Baur est en droit d'exiger des paiements anticipés pour les commandes de production en fonction de l'étendue des services rendus.

5. La redevance selon VI. 1. Les conditions générales doivent également être payées en totalité si le matériel d'image commandé et livré n'est pas publié. Si les enregistrements sont utilisés comme modèle de travail à des fins de mise en page et de présentation, des frais d'au moins 75,00 EUR par enregistrement seront facturés, sauf convention contraire.

6. La compensation ou l'exercice du droit de rétention n'est autorisé qu'avec des créances incontestées ou légalement établies du client. Il est également permis de faire valoir des demandes reconventionnelles contestées mais prêtes à être tranchées.

 

Retour des images

 

1. Les données numériques doivent toujours être effacées ou le support de données détruit après la fin de l'utilisation. La photographe Karina Baur n'est pas responsable de l'existence et/ou de la possibilité d'une nouvelle livraison des données.

2. Si, à la demande du client ou avec l'accord du client, le photographe fournit à Karina Baur du matériel d'image uniquement dans le but de vérifier si l'utilisation ou la publication est possible, le client doit supprimer ce matériel d'image au plus tard dans le mois suivant sa réception. , à moins qu'il n'y en ait un sur le bon de livraison, un autre délai est indiqué. Les données numériques sur le(s) support(s) de données doivent être détruites ou restituées. Une prolongation de ce délai n'est effective que si elle a été confirmée par écrit par la photographe Karina Baur.

 

VIII. Sanction, Indemnisation

 

1. En cas d'utilisation, d'application, de reproduction ou de transfert non autorisés (sans le consentement de la photographe Karina Baur) du matériel d'image, une pénalité contractuelle de cinq fois la redevance d'utilisation doit être payée pour chaque cas individuel, sous réserve d'autres demandes de dommages et intérêts.

2. Si l'avis de droit d'auteur est omis, incomplet, mal placé ou ne peut être cédé, un supplément de 100 % de la redevance d'utilisation convenue ou habituelle doit être payé.

 

IX. Général

 

1. Le droit de la République fédérale d'Allemagne s'applique comme convenu, y compris pour les livraisons à l'étranger.

2. Les accords annexes au contrat ou aux présentes CGV doivent être écrits pour être effectifs.

3. La nullité ou l'inefficacité éventuelle d'une ou plusieurs dispositions de ces termes et conditions n'affecte pas l'efficacité des dispositions restantes. Les parties s'engagent à remplacer la disposition invalide par une disposition significative et valable qui se rapproche le plus possible de la réglementation souhaitée d'un point de vue économique et juridique.

4. Le lieu d'exécution et le lieu de juridiction, si le client est un commerçant enregistré, est le lieu de résidence de la photographe Karina Baur.